Laureáti
Cestovní kancelář RoSlo byla založena v roce 2005 v Českých Budějovicích a od té doby působí jako důvěryhodný subjekt v cestovním ruchu na českém trhu. Firma disponuje širokou nabídkou služeb, ke kterým patří pobytové i poznávací zájezdy, lázeňské ...
Laureáti
Penzion Na Celnici je ubytovací zařízení ležící v malebném prostředí jižních Čech, v blízkosti města Nové Hrady, přímo u hranice s Rakouskem. Nachází se v klidné oblasti Novohradských hor a poskytuje hostům možnost odpočinout si v přírodě. ...
Laureáti
V jižních Čechách, v obci Koloděje nad Lužnicí, se nachází Resort Koloděje, který je zaměřen na rodinné pobyty a odpočinek. K dispozici jsou zde moderní rekreační domky vybavené klimatizací, bezplatným Wi-Fi připojením a plně zařízenou kuchyní, ...
Laureáti
Přívoz Purkarec zajišťuje klíčové spojení přes řeku Vltavu v malebném regionu Hluboká nad Vltavou. Tato vodní doprava je primárně určena pro pěší turisty a cyklisty, kterým umožňuje snadné překonání vzdálenosti mezi levým a pravým břehem Vltavy ...
Laureáti
Penzion U Pštrosa se nachází v obci Všeteč uprostřed Píseckých hor v jižních Čechách, kde nabízí klidné prostředí obklopené malebnou přírodou. Objekt je vhodný pro návštěvníky, kteří hledají odpočinek v přírodě i aktivní dovolenou. Ubytování ...
Laureáti
Hotel U Budvaru sídlí v Českých Budějovicích, strategicky situovaný vedle známého pivovaru Budějovický Budvar. Tento hotel poskytuje klidné a pohodlné ubytování s rodinnou atmosférou, což oceňují zejména hosté, kteří zmiňují čistotu, útulnost ...
Laureáti
V centru Českých Budějovic, v historické části poblíž řeky Malše, se nachází rodinný hotel Klika Kitchen & Coffee & Hotel. Tento podnik s více než dvacetiletými zkušenostmi propojuje pohodlné ubytování s moderní gastronomií. Od roku 1991 zdejší ...
Laureáti
Apartmány Zelený dům se nachází v oblasti Novohradska a poskytují komfortní ubytování v moderně zařízených apartmánech určených pro dvě až čtyři osoby. Tyto apartmány umožňují přistýlky a jejich atmosféra je klidná i romantická, což zajišťuje ...
Laureáti
Penzion Blanský les je situován v malebném údolí na okraji Kvítkovic, v samotném srdci Chráněné krajinné oblasti Blanský les. Tento rodinný podnik nabízí možnosti klidného pobytu, aktivního odpočinku a poznávání jihočeského regionu. Ubytovací ...
Laureáti
Residence Mariánská v Českých Budějovicích poskytuje moderní, komfortní ubytování v plně zařízených apartmánech a studiích určených jak pro krátkodobé, tak dlouhodobé pobyty. Objekt se nachází v historické části města a prošel citlivou rekonstrukcí. ...
Laureáti
Ubytování na Jakuli se nachází v oblasti Novohradských hor a Třeboňska a nabízí ubytování vhodné pro poznávání regionu jižních Čech. Objekt sídlí v Byňově u Nových Hradů a umožňuje ubytování až čtrnácti osob ve čtyřech komfortně zařízených ...
Laureáti
Pension Mijami se nachází v Dolním Bukovsku a poskytuje ubytování v útulném prostředí malebné krajiny jižních Čech. Tento penzion je situován v blízkosti Chráněné krajinné oblasti Třeboňsko, což je vhodné pro milovníky rekreace a aktivního ...
Laureáti
Treestudio Apartment se nachází v poklidné lokalitě jižních Čech a poskytuje moderně a rustikálně zařízené ubytování se dvěma ložnicemi a prostorným obývacím pokojem. Součástí apartmánu je plně vybavený kuchyňský kout s jídelní částí, který ...
Laureáti
Matty's ranč Všeteč se nachází v malebné oblasti Píseckých hor, poblíž města Týn nad Vltavou, a představuje vhodné místo pro všechny, kteří touží po klidu v těsném spojení s přírodou. Tento originální ranč poskytuje ubytování v moderně zařízených ...
Laureáti
Hotel Záviš z Falkenštejna je čtyřhvězdičkový hotel umístěný v malebném prostředí Hluboké nad Vltavou, který nabízí kvalitní ubytování v jihočeském regionu. Hotel se nachází v historické budově pocházející ze 17. století, která byla v letech ...
Laureáti
Hotel Milan Vopička se nachází v Hluboké nad Vltavou a představuje spojení ubytování, gastronomického zázemí a možností aktivního odpočinku v malebné lokalitě. Hotel je situován v klidné části města přímo pod zámkem Hluboká, obklopený golfovým ...
Laureáti
Půjčovna lodí a raftů TITANIC - Zdeněk Tůma se více než 27 let specializuje na poskytování vodáckých služeb v rámci českých řek. Společnost, která sídlí v Českých Budějovicích, nabízí pestrou škálu plastových lodí a raftů, přičemž pojistka ...
Laureáti
VM-TOUR, spol. s r.o. působí jako uznávaná cestovní kancelář na trhu již od roku 1991 se sídlem v Českých Budějovicích. Zaměřuje se na široké portfolio služeb v oblasti cestovního ruchu, včetně organizace pobytových i poznávacích zájezdů. Společnost ...
Laureáti
Hotel Amadeus se nachází v centru Českých Budějovic a poskytuje svým hostům útulné a klidné ubytování s důrazem na rodinnou atmosféru. Tento menší hotel je vhodnou volbou pro návštěvníky města, obchodní cestující i rodiny s dětmi, kteří hledají ...
Laureáti
Autocamp Hoch Bezdrev se nachází v poklidné přírodní oblasti u jihočeského rybníka Bezdrev a představuje ubytovací zařízení vhodné jak pro odpočinek, tak pro aktivní vyžití. Díky svému umístění v blízkosti města Hluboká nad Vltavou a krajského ...
Laureáti
Rekreační chalupa Pištín se nachází v malebné jihočeské obci Pištín a nabízí příjemné zázemí pro klidný pobyt v centru Jižních Čech. Chalupa se rozprostírá přibližně 15 kilometrů od Českých Budějovic, což z ní činí vhodný výchozí bod pro poznávání ...
Laureáti
Penzion U Pštrosa se nachází ve vsi Všeteč situované v tiché krajině Píseckých hor kousek od Týna nad Vltavou. Toto zařízení nabízí ubytování vhodné pro rodiny i jednotlivce, kteří preferují klidné prostředí obklopené přírodou. Hosté mají možnost ...
Laureáti
V jihočeské vesničce Lniště, poblíž Trhových Svinů, se nachází rekonstruovaný objekt Ubytování na Vejminku - Malý Statek, který poskytuje ubytování až pro čtyři osoby. Ve dvoře této nemovitosti mohou hosté využít uzavřený dvorek s krytým posezením ...
Laureáti
Fisherman's Cabin v Českých Budějovicích poskytuje originální ubytování zaměřené na vyznavače přírody a klidného prostředí. Dřevěná chata stojí na samotě poblíž lesa a rybníka v lokalitě Doubravice, což z ní činí vhodné místo jak pro odpočinek, ...
Laureáti
Penzion Bohemia se nachází v samém srdci historického centra Českých Budějovic a sídlí ve zrekonstruované budově pocházející ze 16. století. Budova byla původně součástí městských hradeb, což dodává ubytování jedinečný charakter, který spojuje ...
Laureáti
Orfeo Office působí více než dvacet let v oblasti cestovního ruchu se zaměřením na organizaci aktivní dovolené v České republice. Cestovní agentura, která byla založena v roce 1990, poskytuje klientům z různých zemí jedinečné zážitky v samotném ...
Laureáti
Statek Výštice je umístěn v klidné oblasti jižních Čech, u lesa nedaleko rybníka vhodného ke koupání. V sídle Olešník, Chlumec 30, poskytuje různorodé možnosti ubytování, jako jsou komfortní apartmány s vlastním kuchyňským koutem a koupelnou, ...
Laureáti
Penzion Marie Žumberk představuje rodinný podnik nacházející se v malebné jihočeské obci Žumberk. Tento penzion nabízí dvacet prostorných a světlých pokojů, z nichž některé disponují balkonem. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, ...
Laureáti
Statek Štěpánovice je kompletně zrekonstruovaná zemědělská usedlost situovaná v tiché oblasti jihočeské vesnice Štěpánovice. Objekt nabízí vhodné zázemí jak pro odpočinek, tak pro aktivní trávení volného času, čímž vytváří prostředí pro nezapomenutelné ...
Laureáti
Marine Závlahy v Hrdějovicích poskytuje vhodné zázemí pro odpočinek i aktivní trávení volného času v malebném prostředí jižních Čech. Rekreační areál, situovaný v blízkosti Českých Budějovic a zámku Hluboká nad Vltavou, disponuje pohodlnými ...
Laureáti
Penzion U Zemanů se nachází v historické části města Nové Hrady, na okraji malebných Novohradských hor. Tento penzion byl založen jako rodinný podnik a zaměřuje se především na hosty hledající aktivní formu odpočinku, ať už jde o pěší turistiku, ...
Laureáti
V jižních Čechách se nachází Archeoskanzen Trocnov, který je situován v historicky významném místě spojeném s Janem Žižkou z Trocnova. Toto živé muzeum umožňuje návštěvníkům poznat období konce 14. a počátku 15. století prostřednictvím důkladně ...
Laureáti
Naše chata se nachází v malebném prostředí dubovo-borovicového lesa poblíž vesnice Ostrolovský Újezd, nedaleko Trhových Svinů a Novohradských hor v jižní části České republiky. Toto místo poskytuje hostům poloosamělé útočiště, které je navrženo ...
Laureáti
Cestovní kancelář Pangeo tours, se nachází v Českých Budějovicích na adrese Lannova třída 15/17 a působí v oblasti cestovního ruchu více než tři desetiletí. Její specializací je pořádání poznávacích zájezdů do různých koutů světa, přičemž jedním ...
Laureáti
Restaurace-Pension Plzeňka sídlí na adrese Tyršova 31 v Týně nad Vltavou a od roku 1998 působí v oblasti cestovního ruchu, kde zajišťuje široké spektrum služeb. Ubytování zde nabízí v komfortně zařízených pokojích s vlastním sociálním zázemím, ...
Laureáti
Vodácké centrum České Budějovice se nachází v lokalitě České Vrbné poblíž Českých Budějovic a představuje moderní komplex orientovaný na vodní sporty. Hlavním prvkem centra je unikátní umělá slalomová dráha, která vyniká svojí jedinečnou technologií ...
Laureáti
Apartmány MK u Modré kočky se nachází v Nových Hradech a poskytují ubytování na tříhvězdičkové úrovni v malebné Zahradní čtvrti. Klidné prostředí s výhledy na Novohradské hory a blízkost centra, které je vzdálené 900 metrů, patří mezi časté ...
Laureáti
Penzion Šejby je situován v centru malebných Novohradských hor, v poklidné obci Šejby poblíž Horní Stropnice, která je známá svou neporušenou přírodou a dochovanou krajinou. Lokalita, dříve součást pohraničního pásma, poskytuje jedinečnou příležitost ...
Laureáti
Chalupa Svébohy se nachází v malebné části Novohradských hor v obci Horní Stropnice, konkrétně na adrese Svébohy 98, a představuje vhodné místo k odpočinku i aktivně strávenému času. Objekt je moderně postavený, prostorný a umožňuje ubytovat ...
Laureáti
Minipivovar Kněžínek má své počátky v roce 2012 a stal se prvním minipivovarem na území Českých Budějovic. Je umístěn v barokní sýpce z roku 1718, která přispívá k výjimečné atmosféře podniku. Pivovar je součástí Rekreačního a kongresového ...
Laureáti
Penzion Relax Martina se nachází na okraji Českých Budějovic, v poklidné lokalitě Rožnova, a poskytuje komfortní možnost ubytování. Tato oblast představuje vhodný výchozí bod pro poznávání jižních Čech, včetně zdejších historických míst, přírodních ...
Laureáti
V jižních Čechách se nachází výjimečný Safari Resort, který poskytuje zážitky spojené s přírodou a pozorováním zvířat. V rozlehlém areálu o ploše 90 hektarů lze spatřit více než 230 zvířat patřících k 25 druhům. Offroad safari jízdy představují ...
Laureáti
Penzion U Štoly je rodinný penzion situovaný v poklidné obci Úsilné, která byla vyhlášena Vesnicí roku 2014. Tato obec se nachází přibližně pět kilometrů severním směrem od Českých Budějovic, což poskytuje návštěvníkům ideální možnost poznávat ...
Laureáti
Ubytování U Hanky se nachází v obci Jílovice, zasazené do malebné oblasti jižních Čech mezi rybníky na rozhraní třeboňské roviny a Novohradských hor. Tento region je vhodný zejména pro zájemce o přírodu, turistiku a cyklistiku, protože okolní ...
Laureáti
Hotel Budweis je čtyřhvězdičkový hotel situovaný v historickém jádru města, poblíž řeky Malše a nedaleko náměstí Přemysla Otakara II. Objekt sídlí ve zrekonstruovaném mlýně ze 14. století, který v sobě spojuje historické prvky a moderní vybavení. ...
Laureáti
U Tří hrušek Suites & Apartments představuje unikátní možnost ubytování v samotném centru Českých Budějovic, v bezprostřední blízkosti náměstí Přemysla Otakara II. Tento rodinný boutique hotel sídlí v gotické budově ze 13. století, která byla ...
Laureáti
Hopsárium v Českých Budějovicích představuje nejrozsáhlejší krytý zábavní areál v jihočeském regionu, jehož plocha přesahuje 2100 m². Zábavní centrum je určeno rodinám a nabízí pestrý výběr atrakcí vhodných pro děti i dospělé. Mezi hlavní lákadla ...
Laureáti
Penzion Relax Martina je situován v klidné lokalitě Českých Budějovic, konkrétně v části Rožnov, a od centra města jej dělí tři kilometry. Ubytovací zařízení je určeno pro hosty, kteří preferují jak odpočinkový, tak aktivní typ dovolené v regionu ...
Laureáti
Restaurace Penzion Valeš se nachází na Budějovické ulici 585 v Borovanech, v malebné oblasti jižních Čech. Jedná se o rodinný podnik, který je vyhlášen nejen pro kvalitní ubytování, ale také pro svou kuchyni, jež oslovuje jak místní obyvatele, ...
Laureáti
Penzion U Anděla Purkarec se nachází v malebné obci Purkarec, přímo na břehu Hněvkovické přehrady nedaleko Hluboké nad Vltavou. Tento penzion poskytuje ideální podmínky jak pro klidný pobyt, tak pro aktivně strávenou dovolenou, zejména pro ...
Laureáti
Moderní a komfortně vybavené apartmány Ubytování SK family se nacházejí v centru Týna nad Vltavou a představují vhodnou možnost pro ty, kteří hledají ideální zázemí při cestování. Kompletně zrekonstruovaná rodinná vila poskytuje pohodlné ubytování ...
Laureáti
Penzion Haberský vrch je situován v malebné obci Habří, která se rozkládá v podhůří Blanského lesa jihozápadně od města České Budějovice. Nabízí klidné prostředí vhodné pro zájemce o relaxaci v přírodě i aktivní dovolenou. Areál disponuje čtyřmi ...
Laureáti
Penzion 4 Dvory v Českých Budějovicích představuje vhodnou volbu pro zájemce o ubytování v poklidném prostředí s výbornou dostupností do centra města. Sídlí na Husově třídě, přičemž historické centrum Českých Budějovic a známá Černá věž jsou ...
Laureáti
Cestovní kancelář CK Aquatravel představuje rodinnou firmu s dlouhodobou tradicí v oblasti cestovního ruchu, jejíž působení začalo již v roce 1998. Zaměřuje se na destinace v Indonésii, kde má zvláštní vztah k ostrovu Bali, jenž lze považovat ...
Laureáti
Ubytovací zařízení nacházející se v obci Dynín, v malebné krajině nedaleko Třeboně, představuje unikátní zázemí s řadou zážitků pro rodiny s dětmi. Wellness zoo apartmány Lhota jsou charakteristické nejen komfortně vybavenými apartmány, které ...
Laureáti
Ubytování a občerstvení u cyklostezky sídlí v malebné jihočeské obci Břehov a poskytuje vhodné prostředí pro relaxaci i aktivní trávení dovolené. Objekt nabízí možnost příjemného ubytování a občerstvení přímo u cyklostezky, která je oblíbená ...
Laureáti
CK MÁJ je cestovní kancelář se sídlem v Českých Budějovicích, která působí na trhu cestovního ruchu od roku 1993. Patří mezi zavedené společnosti v oboru a zaměřuje se na poskytování komplexních služeb s důrazem na širokou škálu nabídky i vysokou ...
Laureáti
Penzion Kravín se nachází v malebné jihočeské obci Bošilec a představuje vhodné místo pro ty, kteří vyhledávají odpočinek a klid v přírodním prostředí. Objekt nabízí útulné pokoje vybavené vlastním sociálním zařízením, což hostům zajišťuje ...
Laureáti
Sport Hotel České Budějovice je situován v poklidné oblasti města nedaleko samotného historického centra Českých Budějovic, přímo na břehu řeky Vltavy. Poloha nabídne hostům snadný přístup k cyklostezce, která sleduje řeku a propojuje centrum ...
Laureáti
Chalupa Hůrka poskytuje celoroční ubytování v obci Hůrka poblíž Českých Budějovic. Jedná se o vhodné zázemí pro návštěvníky, kteří preferují klidné prostředí jižních Čech. Objekt je koncipován pro rodiny nebo menší skupiny přátel a disponuje ...
Laureáti
V malebném prostředí jižních Čech v městečku Hluboká nad Vltavou se nachází Pension KA.PR, který svým hostům poskytuje pohodlné ubytování v hotelovém stylu spolu s pestrou gastronomickou nabídkou. Ubytovací kapacitu tvoří dvanáct pokojů s celkem ...
Laureáti
Penzion Žumberk je umístěn v malebné části obce Žár u Trhových Svinů a poskytuje zázemí vhodné pro rekreační pobyty v průběhu celého roku i pro aktivní objevování blízkých Novohradských hor. Objekt je veden jako rodinný penzion a charakterizuje ...
Laureáti
Penzion a regenerační centrum Solnička se nachází v klidné části Suché Vrbné v Českých Budějovicích a představuje vhodnou volbu pro ty, kteří vyhledávají relaxaci a obnovu sil. Tato instituce spojuje kvalitní ubytování s rozsáhlými možnostmi ...
Laureáti
Ubytování Svatá Trojice je umístěno v klidné a malebné osadě Svatá Trojice poblíž Trhových Svinů v oblasti jižních Čech. Penzion, vedený rodinně, poskytuje vhodné zázemí pro rodiny s dětmi, cyklisty a turisty, kteří vyhledávají zasloužený odpočinek ...
Laureáti
Statek Linda je situován v malebné oblasti jižních Čech na okraji chráněné krajinné oblasti Blanský les, přibližně 25 km od Českých Budějovic. Objekt poskytuje celoroční ubytování a je vhodný jak pro relaxaci, tak i pro aktivně strávenou dovolenou. ...
Laureáti
V malebném prostředí jižních Čech, ve vesničce Střížov nad Malší poblíž Trhových Svinů, se nachází Village Romantic Apartmány, které nabízí ubytování určené speciálně pro páry, jež upřednostňují soukromí a klid. Zařízení je určeno výhradně ...
Laureáti
Penzion Minor v Českých Budějovicích představuje zavedené ubytovací zařízení s dlouhou tradicí v oblasti poskytování ubytování. Umístěný v klidném prostředí města nabízí vhodné zázemí pro obchodní cestující, rodiny i jednotlivce. Hosté mají ...
Laureáti
Lyžařský areál Dubičné je situován v poklidné oblasti poblíž Českých Budějovic, konkrétně v Rudolfově, kde zajišťuje vhodné prostředí pro zimní sporty. Tato lokalita představuje praktickou volbu pro zájemce o rychlý a snadný přístup k lyžování ...
Laureáti
Apartmán U Kapličky sídlí v malebné oblasti Hluboké nad Vltavou, v těsné blízkosti centra města i zámku Hluboká. Tato oblast představuje vhodné místo pro začátek prozkoumávání jižních Čech, a to vzhledem k pohodlnému napojení na cyklostezky, ...
Laureáti
InterBohemia je společnost s dlouhou historií zaměřená na zprostředkování rekreačního ubytování napříč Českou republikou a Slovenskem. Portfolio zahrnuje různorodé možnosti, včetně chat, chalup, apartmánů i luxusních vil s bazény. Nabídka umožňuje ...
Laureáti
Uprostřed jihočeské krajiny nedaleko Bošileckého rybníka se nachází ubytování, které sídlí v bývalé schwarzenberské hájovně z 18. století. Objekt prošel pečlivou rekonstrukcí a v současnosti nabízí komfortní ubytování v různých typech pokojů, včetně ...
Laureáti
V obci Horní Stropnice – Meziluží, která se nachází v malebné oblasti Novohradských hor, působí Statek Happy Home jako poskytovatel útulného ubytování s více než patnáctiletou tradicí. K dispozici je plně vybavený apartmán typu 3+kk, který ...
Laureáti
Ubytování Těšínov představuje malebnou chalupu umístěnou v působivém prostředí Třeboňska, které patří k nejpůvabnějším regionům jižních Čech. Toto klidné místo je vhodné pro zájemce o nerušenou dovolenou, nabízející atmosféru odpočinku a relaxace. ...
Laureáti
Penzion a hospoda Na statku se nachází v Bavorovicích poblíž Hluboké nad Vltavou a poskytuje cenově výhodné a stylové ubytování v malebném prostředí. Objekt leží přímo u známé cyklostezky mezi Českými Budějovicemi a Týnem nad Vltavou, což jej ...
Laureáti
CKM České Budějovice představuje etablovanou cestovní agenturu se sídlem na Lannově třídě v Českých Budějovicích, která se zaměřuje na poskytování širokého spektra komplexních služeb v cestovním ruchu.
Tato agentura nabízí rozsáhlý ...
Laureáti
Penzion Pod Hradem poskytuje ubytování po celý rok v klidném a malebném prostředí Novohradských hor, konkrétně v Údolí u Nových Hradů. Tento rodinný penzion sídlí v pečlivě restaurované klasicistní usedlosti z počátku devatenáctého století ...
Laureáti
Camping Prima se nachází ve vesnici Koloděje nad Lužnicí v jižních Čechách, přímo na pravém břehu řeky Lužnice. Areál tvoří klidné místo vhodné pro vyznavače přírody a odpočinkové dovolené. Díky poloze poblíž soutoku s Vltavou nabízí široké ...
Laureáti
Penzion U Štoly se nachází v klidné části obce Úsilné a zajišťuje ubytování v domácím prostředí, které je vhodné jak pro rekreační pobyty, tak pro pracovní účely. Poloha penzionu, pouhých pět kilometrů od Českých Budějovic, představuje výhodný ...
Laureáti
Penzion Jihočeský Statek se nachází v malebné obci Lhota u Dynína v samotném srdci jižních Čech. Stavba prošla stylovou rekonstrukcí a zasazením do klidné krajiny Třeboňska, s okolními rybníky, poskytuje prostředí vhodné jak pro odpočinek, ...
Laureáti
Resort Štilec je situován v malebné části jižních Čech, přímo na břehu rybníka Štilec, mezi městy České Budějovice a Český Krumlov. Komplex poskytuje moderní pokoje i apartmány, vhodné jak pro odpočinek, tak pro rekreační nebo aktivní pobyty. ...
Laureáti
Wellness hotel Rezidence v Nových Hradech je situován v původním šlechtickém paláci rodu Buquoyů, jenž byl vystavěn v roce 1650 a prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2008. Tento čtyřhvězdičkový hotel se nachází v samotném centru památkové ...
Laureáti
Residence U Černé věže v Českých Budějovicích představuje čtyřhvězdičkový ubytovací komplex nacházející se v samotném centru historické části města, pouhé dvě minuty od náměstí Přemysla Otakara II. Toto zařízení tvoří čtyři pečlivě zrekonstruované ...
Laureáti
Vyhlídkové lety České Budějovice - Hosín nabízí pestrou škálu leteckých zážitků s výchozím bodem na letišti Hosín situovaném v jižních Čechách. Tato společnost umožňuje svým klientům obdivovat malebnou jihočeskou krajinu z ptačí perspektivy, ...
Laureáti
Apartment Dehtáře je situován v jihočeské vesnici Dehtáře v blízkosti Českých Budějovic a zaměřuje se na poskytování idylického ubytování v renovovaném statku z roku 1922. Ubytovací zařízení disponuje jedenácti plně vybavenými apartmány, jež ...
Laureáti
Rezidence Malše představuje jedinečné zážitkové ubytování v Českých Budějovicích, nacházející se přímo na klidném soutoku řek Malše a Vltavy. Tyto moderní apartmány umístěné na vodě vynikají kvalitním českým řemeslným zpracováním a poskytují ...
Laureáti
Hospůdka U Voraře Purkarec je situována v půvabné vesnici Purkarec, nedaleko Hluboké nad Vltavou, uprostřed jihočeské přírody. Tato komorní vesnická hospůdka leží přímo u Hněvkovické přehrady a představuje vhodné místo pro turisty nebo cyklisty ...
Laureáti
Penzion U lesa se nachází v tiché části Českých Budějovic, na Zavadilce, a poskytuje zázemí vhodné pro turisty, rodiny s dětmi i skupiny přátel. Tento penzion stojí u lesa i u nově vybudované cyklostezky, která umožňuje rychlé spojení do centra ...
Laureáti
Penzion Hluboká se nachází v poklidné části Hluboké nad Vltavou a nabízí ubytování v blízkosti Munického rybníka. Okolí umožňuje snadný přístup do centra města pěšky za přibližně pět minut. Pokoje jsou situovány tak, aby poskytovaly výhled ...
Laureáti
Penzion U Maxe se nachází v poklidné části Mladé v Českých Budějovicích a poskytuje ubytování vhodné jak pro turisty, tak pro obchodní cestující. Hosté mají díky strategickému umístění penzionu zajištěn snadný přístup do historického centra ...
Laureáti
V jihočeské obci Štěpánovice, která se nachází v malebné krajině Třeboňska, sídlí Penzion U Mostu. Tento penzion je v provozu po celý rok a zaměřuje se na hosty vyhledávající klidné i aktivnější možnosti odpočinku v přírodním prostředí. Ubytování ...
Laureáti
Ubytování U Šípků představuje rodinný penzion nacházející se v Českých Budějovicích, který poskytuje ubytování v klidné a příjemné lokalitě. Nabídka zahrnuje různé typy pokojů, mezi nimi jednolůžkové, dvoulůžkové, třílůžkové a rodinné varianty, ...
Laureáti
Chata Tour, založená v roce 2005, navazuje na dlouhodobou tradici v segmentu cestovního ruchu a zaměřuje se na zprostředkování pronájmu rekreačních chat a chalup. V nabídce figuruje široké spektrum ověřených ubytovacích objektů, které jsou ...
Laureáti
Půjčovna karavanů Helios je společnost působící více než dvanáct let v oblasti cestovního ruchu, která se specializuje na pronájem a prodej moderních obytných přívěsů a kempingového vybavení s důrazem na rodinný přístup.
Firma dbá na ...
Laureáti
Penzion Otěvěk se nachází v poklidné části obce Otěvěk poblíž Trhových Svinů v blízkosti Novohradských hor a disponuje ubytováním v jihočeském statku. Tento rodinný podnik poskytuje komfortní apartmány vybavené možností samostatného vaření, ...
Laureáti
Penzion Hastrman je situován v malebné části Doudleb v Jižních Čechách, kde poskytuje klidné ubytování vhodné pro rodiny i návštěvníky oceňující soukromí a odpočinek v přírodním prostředí. Rodinný penzion je umístěn na rozsáhlé slunné louce ...
Laureáti
Penzion Hortenzie nacházející se v obci Úsilné je známý svým pohodlným a klidným ubytováním vhodným jak pro rodiny s dětmi, tak pro hosty na pracovních cestách. Objekt je situován v malebné jihočeské vesnici nedaleko Českých Budějovic a má ...
Laureáti
Penzion Harmonie se nachází v historickém jádru Trhových Svinů a poskytuje komfortní ubytování, které vyhovuje služebním cestám, turistickým pobytům i odpočinku. Objekt sídlí v citlivě obnoveném historickém domě na adrese Kostelní 132, kde ...
Laureáti
Obchod SUVENÝRY HRAČKY PAPÍRNICTVÍ ZÁBAVNÁ PYROTECHNIKA, nacházející se na Masarykově 976 v Hluboké nad Vltavou, se profiluje jako vyhledávané místo se širokým spektrem zboží určeného pro různé příležitosti a radost. Zákazníci zde mají možnost ...
Laureáti
Kemp Rusalka se nachází v atraktivní oblasti jižních Čech, několik kilometrů od Týna nad Vltavou na pravém břehu řeky Vltavy u Hněvkovické přehrady. Tento kemp je známý příjemnou rodinnou atmosférou a poklidným prostředím, které nabízí vhodné ...
Laureáti
Apartmány Marco Shipping se nachází v Českých Budějovicích, kde nabízí komfortní ubytování v blízkosti samotného centra města. Tato lokalita umožňuje snadný přístup k hlavním místním památkám, mezi které patří například Náměstí Přemysla Otakara ...
Laureáti
Cestovní agentura Mizok Tour se nachází v Českých Budějovicích a působí jako důvěryhodný subjekt v oblasti cestovního ruchu. Zaměřuje se na rozmanité služby spojené s organizací dovolených a poskytnutím komplexního servisu v tomto odvětví. ...
Laureáti
Marina České Vrbné je moderní říční přístav nacházející se v obci České Vrbné v blízkosti Českých Budějovic na řece Vltavě. Tento areál je určen pro osobní i sportovní lodní dopravu a nabízí bezpečné kotviště pro mnoho menších plavidel i osobních ...
Laureáti
V jihočeské obci Hosín, nedaleko známého města Hluboká nad Vltavou, se nachází jedinečné zařízení Mount Hosín, které poskytuje ubytování v historicky cenném areálu bývalé fary pocházející z období 14. až 18. století. Tento objekt je zasazen ...
Laureáti
Rodinný Penzion U Kmotra se nachází v poklidné vesnici Petrovice v jižních Čechách, přibližně dvanáct kilometrů od historického města Třeboň. Penzion je situován v malebné krajině a je vhodný pro odpočinek hostů všech věkových skupin, včetně ...
Laureáti
Wellness a Spa Statek 3 se nachází v Žabovřeskách u Hluboké nad Vltavou a představuje komplex po rekonstrukci, zaměřený na poskytování klidného prostředí vhodného k odpočinku i gastronomickým zážitkům. Umístění v jižních Čechách nabízí návštěvníkům ...
Laureáti
Pivní lázně Ninkasi v Českých Budějovicích jsou známé jako výjimečné místo zaměřené na relaxaci a regeneraci prostřednictvím specifických lázeňských procedur. Specializují se na horké pivní koupele tvořené směsí chmele a pivovarských kvasnic, ...
Laureáti
Chaty u Horalíků se nacházejí v oblasti Humenice nedaleko Trhových Svinů v Jižních Čechách a představují vhodné místo pro ty, kteří hledají klidné útočiště v přírodě. Areál nabízí nově zrekonstruované a komfortně vybavené chatky umístěné na ...
Laureáti
Blacksheep-ski se sídlem v Českých Budějovicích funguje jako důvěryhodný partner pro nadšence zimních sportů. Společnost staví na dvacetileté praxi získané ve vyhlášeném rakouském lyžařském středisku Saalbach-Hinterglemm a zaměřuje se na poskytování ...
Laureáti
V obci Jaronice u Hluboké nad Vltavou se nachází unikátní ubytovací zařízení zasazené do jihočeské krajiny. Life in Nature poskytuje komfortně zařízený apartmán o rozloze 65 m², který je vhodný pro hosty požadující soukromí a relaxaci v luxusním ...
Laureáti
LH Parkhotel Hluboká a Lovecká chata se nachází v turisticky vyhledávané oblasti, jen 300 metrů od centra města Hluboká nad Vltavou a v pěší vzdálenosti od Hlubockého zámku. Hotel nabízí moderní čtyřhvězdičkové ubytování ve 62 komfortně zařízených ...
Laureáti
Ubytování Chaty Pohoda se nachází v obci Petříkov v Jihočeském kraji a nabízí možnost poklidného a komfortního ubytování v prostředí nedotčené přírody. V areálu jsou k dispozici čtyři samostatné a plně vybavené chaty, které poskytují soukromí ...
Laureáti
Zvonice Hojná Voda se nachází v obci Hojná Voda v oblasti Novohradských hor, kde poskytuje ubytování v zrekonstruované budově někdejší německé školy s renesanční zvonicí. Objekt nabízí klidné prostředí ideální pro rekreaci i aktivní odpočinek ...
Laureáti
Rekrea Cestovní Agentura Morongová Eva, sídlící v Českých Budějovicích, se specializuje na zajištění rozmanitých cestovních služeb, které umožňují klientům prožít jedinečné zážitky. Společnost působí již od roku 1996 a nabízí rozsáhlý výběr ...
Laureáti
Restaurace a penzion U Voraře se nachází přímo na břehu Vltavy v historické části Týna nad Vltavou a přináší propojení ubytovacích služeb s gastronomií. Objekt nabízí příjemné a útulné prostředí, kde mohou návštěvníci relaxovat po aktivně stráveném ...
Laureáti
CK Mgr. Vladimír Kojan byla založena v roce 1998 a od začátku se řídí mottem „Nejen objevovat svět, ale ukázat ho i ostatním“. Tato cestovní kancelář se zaměřuje na pořádání poznávacích a turistických zájezdů, přičemž umožňuje klientům poznávat ...
Laureáti
V malebné části Staré Hutě, uprostřed krásné přírody Novohradských hor, je situována Chalupa Julia. Jedná se o nově postavený a moderně vybavený rekreační objekt, jehož dokončení proběhlo v roce 2022. Tato chalupa je určena pro ty, kteří preferují ...
Laureáti
Cestovní agentura InterCroatia představuje rodinný podnik s dlouholetou tradicí v oblasti cestovního ruchu. Společnost se zpočátku zaměřovala na zprostředkování letních pobytů a ubytování v České republice, a to především pro zákazníky z Beneluxu, ...
Laureáti
Štilec je resort nacházející se v malebné oblasti Kamenného Újezdu, přímo u rybníka Štilec. Toto zařízení poskytuje hostům klidné prostředí s malebným výhledem na vodní plochu a nabízí ideální podmínky pro rekreační pobyt i poznávání jižních ...
Laureáti
Letní dětský tábor Nakolice, umístěný v malebné oblasti pod Novohradskými horami, poskytuje dětem více než padesát let prázdninových dobrodružství. Tento tábor s tradicí sahající až do roku 1970 nabízí prostředí poblíž Nakolického rybníka, ...
Laureáti
HC Hotel se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje komfortní ubytování zaměřené na oblast cestovního ruchu. Je situován na adrese E. Rošického 1756 a je propojen se známým Hokejovým Centrem Pouzar, což hostům umožňuje využívat bohatou nabídku ...
Laureáti
Penzion s restaurací Kamínek se nachází v malebné oblasti Nových Hradů, Byňova, a představuje vhodné místo pro odpočinek i kulinářské zážitky uprostřed regionů Třeboňsko a Novohradsko. Kromě ubytování v pokojích vybavených vlastním sociálním ...
Laureáti
Restaurace Pegast se nachází v Českých Budějovicích a charakterizuje ji rodinná atmosféra, zasazená do tichého prostředí nedaleko parku Stromovka. Tento podnik je známý svými kulinářskými zážitky, kdy pevně dbá na spojení tradiční české, rakouské ...
Laureáti
Grandhotel Zvon je čtyřhvězdičkový butikový hotel Superior nacházející se v samém centru Českých Budějovic, který se může pochlubit historií sahající až do roku 1533. Díky tomu patří mezi nejstarší hotely v celé České republice. Hotel je situován ...
Laureáti
Wellness Hotel Boží Oko se nachází v jihočeské vesnici Malé Chrášťany a sídlí v barokní usedlosti z 19. století, která vyniká svou původní architekturou. Toto ubytovací zařízení spojuje tradiční selský barok s moderním pojetím interiérů, což ...
Laureáti
Café Hostel sídlí v samotném centru historických Českých Budějovic a spojuje ubytovací služby s kavárnou v jednom z nejstarších místních domů. Objekt se nachází v klidné uličce, několik minut pěší chůze od náměstí Přemysla Otakara II. a Piaristického ...
Laureáti
Beryreisen je cestovní kancelář, která se již 17 let věnuje zajišťování poutavých dovolených, především se specializací na Řecko. Společnost využívá rozsáhlé zkušenosti v sektoru cestovního ruchu a poskytuje klientům široké spektrum pobytových ...
Laureáti
Ubytování Staré Hutě je situováno v klidném prostředí Novohradských hor, konkrétně v obci Horní Stropnice, která je známá svou nedotčenou přírodou a nabídkou ticha vhodného k odpočinku. Tento rodinný penzion zajišťuje komfortní ubytování, jež ...
Laureáti
V Hluboké nad Vltavou se nachází moderní zábavní a relaxační centrum Bowling / Bar. Provozuje čtyři profesionální bowlingové dráhy značky Brunswick, které jsou každodenně odborně udržovány kvalitními technologiemi AMF Express a Kegel ...
Laureáti
Hotel Milan Vopička se nachází v Hluboké nad Vltavou a poskytuje ubytování v malebném kraji jižních Čech. Poloha přímo u golfového hřiště a blízko historického zámku Hluboká činí tento hotel vhodným místem jak pro poznávání regionálních památek, ...
Laureáti
Statek Mazelov se nachází v jižních Čechách, v malebné vesnici Mazelov poblíž Ševětína, která je součástí památkové rezervace. Objekt poskytuje dva zrekonstruované apartmány vhodné pro rodinné pobyty, cyklisty i menší skupiny přátel. Každý ...
Laureáti
Apartmány Zdeňka Gomelská sídlí v malebné obci Horní Stropnice, která se rozkládá v oblasti Novohradských hor. Objekt poskytuje celoroční ubytování ve čtyřech oddělených apartmánech, které jsou plně vybavené a zajišťují samostatný vstup, vlastní ...
Laureáti
GO balony působí v oblasti cestovního ruchu a zaměřuje se na pořádání vyhlídkových letů horkovzdušným balonem, čímž poskytuje jedinečné zážitky a umožňuje pozorovat krajinu České republiky z neobvyklé perspektivy. Firma patří mezi největší ...
Laureáti
Jihočeská Salaš se nachází v obci Čakovec u Dubné, nedaleko města České Budějovice, a je situována v blízkosti chráněného území Blanský les a rybníka Dehtář. Tento penzion představuje vhodné místo pro rodiny, romantické pobyty či setkání přátel. ...
Laureáti
Statek Netěchovice, nacházející se v Týně nad Vltavou, představuje historický poplužní dvůr, který byl díky péči rodiny Štěpána Netíka a jejích zaměstnanců přeměněn na dynamické centrum agroturistiky. Pozemky se rozkládají na pastvinách, kde ...
Laureáti
A-flora penzion se nachází v klidné části Českých Budějovic a představuje vhodné místo pro odpočinek v regionu Jižní Čechy. Umístění na pokraji města nabízí ticho a zároveň dobré spojení do centra, které je dostupné autem během pěti minut nebo ...
Laureáti
Apartmány Včelka poskytují ubytování v poklidné části Trpnouze, v blízkosti Trhových Svinů v samotném centru Jihočeského kraje. Objekt je určen zvláště těm, kteří dávají přednost klidnému prostředí mimo hlavní turistické destinace. Všechny ...
Laureáti
Kolorádo freestyle areál v Českých Budějovicích je specializované centrum zaměřené na příznivce freestylové cyklistiky. Tento areál poskytuje ideální podmínky pro zdokonalování cyklistických dovedností jak pro začátečníky, tak pro pokročilé ...
Laureáti
Apartmány Cimrovka se nacházejí v Drahotěšicích č. 150, nedaleko Hluboké nad Vltavou. Objekt nabízí komfortní ubytování ve třech samostatných apartmánech, přičemž každý z nich disponuje vlastní koupelnou, sociálním zařízením a plně vybaveným ...
Laureáti
A-Penzion se nachází v klidné části Českých Budějovic, nedaleko samotného centra města. Zařízení je vhodné pro rodiny s dětmi, páry, pracovní cestující i menší skupiny hostů, kteří preferují domácí atmosféru. Penzion nabízí kompletně vybavené ...
Laureáti
Penzion U Blatce se nachází v malebné lokalitě Jihočeského kraje, konkrétně v obci Buková poblíž Trhových Svinů. Toto ubytovací zařízení je vhodné pro návštěvníky, kteří preferují klidné prostředí a touží po poznávání okolních krás. Objekt ...
Laureáti
Restaurace - Penzion Centrum se nachází v centru malebného města Trhové Sviny, které se rozkládá na hranici Třeboňské pánve a Novohradských hor. Tato poloha poskytuje výchozí bod k poznávání jihočeské krajiny a nabízí bohaté možnosti turistických ...
Laureáti
V jihočeských Nových Hradech, na klidné Údolské ulici nedaleko hlavního náměstí, se nachází Apartmány Ferenčíková, které nabízejí příjemné ubytování pro jednotlivce, páry, rodiny i skupiny až do počtu 35 osob. Hosté mají možnost volby mezi ...
Laureáti
Společnost Ká-servis sídlící v Boršově nad Vltavou se specializuje na půjčování a prodej vodáckého vybavení, přičemž klade důraz na kompletní služby v daném oboru. V nabídce má pestrý sortiment plavidel, jako jsou kánoe a rafty, stejně jako ...
Laureáti
LDT Dopraváček v Nuzicích u Týna nad Vltavou je zaměřen na pořádání letních dětských táborů pro děti ve věku 6 až 16 let. Nachází se v jihočeské krajině přímo u řeky Lužnice, což vytváří ideální podmínky pro aktivní dovolenou plnou her a dobrodružství. ...
Laureáti
Penzion Zvon se nachází v srdci Novohradských hor, v obci Hojná Voda ve výšce 800 metrů nad mořem, a nabízí ubytování v klidném prostředí. Ubytovací zařízení je vhodné především pro dospělé a páry, které ocení pohodu a neporušenou přírodu této ...
Laureáti
Hotel Podhrad situovaný v Hluboké nad Vltavou představuje vhodné ubytování pro zájemce o komfort v unikátním prostředí. Nachází se v centrální části města nedaleko známého zámku Hluboká, který je významným architektonickým bodem v České republice. ...
Laureáti
Penzion Borovanský mlýn se nachází v malebné jihočeské krajině u břehu rybníka nedaleko Borovan a představuje poklidné zázemí vhodné pro rodinnou rekreaci i vyznavače aktivní dovolené. K dispozici jsou komfortně vybavené pokoje a apartmány, ...
Laureáti
Penzion Na Statku Záboří je situován v poklidném prostředí jižních Čech, konkrétně v obci Záboří-Dubné, kde je obklopen přírodou podhůří Šumavy a rozhraním Blanského lesa s Českobudějovickou pánví. Ubytovací zařízení nabízí kapacitu až dvacet ...
Laureáti
Chata Růženka se nachází v Jižních Čechách, přímo na břehu Mydlovarského rybníka poblíž obce Zliv. Díky své poloze nabízí přímý přístup k vodní hladině, což je vhodné pro zájemce o sportovní rybolov a pro ty, kteří vyhledávají klidné prostředí ...
Laureáti
Koně Vondrov Jezdecká Tělovýchovná Jednota Holiday Horses Club funguje jako zavedené jezdecké centrum umístěné v malebné oblasti Dvora Vondrov nedaleko Hluboké nad Vltavou. Areál nabízí vhodné podmínky pro jezdce všech úrovní zkušeností, přičemž ...
Laureáti
V samotném centru historického města Nové Hrady, v těsné blízkosti náměstí i hradu, se nachází rodinný penzion Apartmány Žiaková. Ubytování je umístěno v důkladně zrekonstruované budově, která kombinuje soudobé pohodlí s původními architektonickými ...
Laureáti
Penzion Marislav, umístěný v obci Češnovice poblíž Hluboké nad Vltavou, slouží jako vhodné zázemí pro ubytování v oblasti Jižních Čech. Ubytovací zařízení nabízí dobře vybavené a prostorné pokoje, které disponují vlastní koupelnou, televizí ...
Laureáti
V jihočeské obci Mezilesí, obklopené přírodou Novohradských a Slepičích hor, se nachází Penzion Mezilesí. Tento penzion představuje vhodné místo pro ubytování rodin s dětmi i skupin přátel, které hledají kombinaci klidu a aktivního odpočinku. ...
Laureáti
Hotel Štekl Hluboká nad Vltavou se nachází v těsné blízkosti Hlubockého zámku, který patří mezi nejmalebnější romantické areály ve střední Evropě. Objekt, jenž byl vystavěn počátkem 19. století v duchu windsorské novogotiky, původně sloužil ...
Laureáti
Penzion U Koklarů se nachází v malebné oblasti Hluboké nad Vltavou-Čejkovice v jižních Čechách a poskytuje útulné a příjemné ubytování. Rodinný charakter penzionu a jeho poloha několik kilometrů od zámku Hluboká, zámku Ohrada i známé ZOO Hluboká ...
Laureáti
Táborová základna Rachačky je situována v atraktivní oblasti jižních Čech, obklopené smíšenými lesy mezi Hlubokou nad Vltavou a Týnem nad Vltavou. Tato turistická základna poskytuje vhodné zázemí pro organizaci letních táborů i víkendových ...
Laureáti
Saturn Cestovní Kancelář se sídlem v Českých Budějovicích představuje zavedeného poskytovatele služeb v oblasti cestovního ruchu s více než třemi desítkami let zkušeností. Nabídka společnosti zahrnuje široké spektrum zájezdů, mezi něž patří ...
Laureáti
Penzion Na Plácku sídlí v Lišově a poskytuje pohodlné a útulné ubytování v plně zařízeném rekreačním domě vhodném pro rodiny nebo skupiny přátel. Nachází se na hranici mezi Českobudějovickou a Třeboňskou pánví, což umožňuje snadný přístup k ...
Laureáti
V samotném centru Českých Budějovic je situována Kozlovna u Zelené Ratolesti, která sídlí v historických prostorách hostince U Zelené ratolesti, kde tradice podávání piva sahá téměř dvě století zpět. Restaurace byla otevřena v dubnu 2012 jako ...
Laureáti
Penzion Pohůrka se nachází v klidné lokalitě na okraji Českých Budějovic, kde nabízí pohodlné a tiché ubytování s dobrou dostupností do historického centra města. Ubytovací zařízení je ceněné svou výhodnou polohou, která usnadňuje výlety do ...
Laureáti
Nacházející se v malebné oblasti podhůří Novohradských hor představuje Tvrz Žumberk u Nových Hradů výjimečný architektonický i historický celek opevněného vesnického sídla, jehož součástí je také gotický kostel Stětí sv. Jana Křtitele. Středověká ...
Laureáti
Penzion Rita se nachází v malebném městě Lišov a je umístěn na hlavní trase spojující České Budějovice, Třeboň a Jindřichův Hradec. Nově postavený penzion poskytuje pohodlné ubytování vhodné pro turisty, rodiny s dětmi i firemní hosty. Objekt ...
Laureáti
V samotném centru Zlivi se nachází Myslivecká chata Zliv, podnik vyznačující se výraznou atmosférou a lovecky stylizovaným interiérem s důrazem na trofejní dekorace, které vytvářejí zvláštní dojem pro každého návštěvníka. Restaurace nabízí ...
