Penziony, Cestovní Kanceláře - Karlovy Vary

Hotel Vítkova Hora je situován v malebné oblasti nad lázeňským centrem Karlových Varů, odkud se nabízí působivý pohled na město i Slavkovský les. Ubytovací zařízení na okraji lázeňské zóny poskytuje vhodné zázemí pro hosty, kteří upřednostňují ...

Nacházející se v poklidné a zelené oblasti lázeňského města Karlovy Vary, Spa & wellness hotel Čajkovskij představuje vhodné místo pro léčebné i odpočinkové pobyty. Hotel je umístěn v těsné blízkosti kolonád s léčivými prameny, což zajišťuje ...

Rodinný penzion se nachází v poklidné části Karlových Varů, obklopen malebným parkem s jezírkem a zahradou, což vytváří atmosféru ideální pro odpočinek. Díky strategické poloze, jen přibližně 500 metrů od centra města a v těsné blízkosti lázeňských ...

ASTORIA Hotel & Medical Spa je situován přímo v centru Karlových Varů, v těsné blízkosti slavné Mlýnské kolonády, a nabízí hostům jedinečný výhled na tuto charakteristickou památku města. Hotel poskytuje rozmanité lázeňské a wellness služby ...

Areál Farma Hory se nachází přibližně dva kilometry od Karlových Varů v malebné oblasti obce Hory a představuje vhodné místo pro návštěvníky, kteří upřednostňují klid a přímý kontakt s přírodou. Součástí objektu je stylový penzion nabízející ...

Boutique Spa Hotel Aqua Marina je čtyřhvězdičkový superior hotel umístěný v samotném centru lázeňského města Karlovy Vary, přímo naproti Mlýnské kolonádě. Objekt nabízí nadstandardní ubytování a širokou škálu lázeňských služeb. Pokoje jsou ...

Eurohotel Garni se nachází v Karlových Varech a poskytuje pohodlné ubytování v tiché oblasti poblíž obchodního a lázeňského centra města. Tento hotel s třemi hvězdami nabízí hostům kombinaci odpočinku a výhodné polohy, což umožňuje snadný přístup ...

Diana Apartments Karlovy Vary poskytuje pohodlné ubytování ve velkých apartmánech situovaných v centru známého lázeňského města Karlovy Vary. Apartmány se nacházejí na adrese Vítězná 1260/28, což zajišťuje hostům pohodlný přístup k většině ...

V centru Karlových Varů se nachází čtyřhvězdičkový superior hotel Spa Hotel Schlosspark, který svým hostům poskytuje luxusní ubytování a komplexní lázeňské služby. Tento hotel zaujímá strategickou polohu v těsné blízkosti známého Vřídla, kostela ...

KV APARTMANS Varšavská představuje možnost komfortního ubytování v centru Karlových Varů, konkrétně na adrese Varšavská 15. Toto ubytovací zařízení se nachází v těsné blízkosti hlavních turistických atraktivit města, včetně významných památek ...

Sport Villa Hofmann - Fitness & Tenis představuje tříhvězdičkový penzion, který se nachází v malebné lázeňské oblasti Karlových Varů. Objekt se situuje na adrese Libušina 1157/20, pouze 400 metrů od historického centra města, což umožňuje hostům ...

Grandhotel Pupp v Karlových Varech představuje významný symbol pohostinnosti a vysokého standardu služeb s tradicí, která sahá až do roku 1701. Tento luxusní pětihvězdičkový hotel se nachází v centru lázeňského města a je po generace spojován ...

V centru Karlových Varů na adrese Dr. Davida Bechera 907/27 se nachází apartmán navržený v neorokokovém stylu, který prošel kompletní rekonstrukcí se zachováním prvorepublikových prvků. Apartment Luxury Nostalgia patří mezi ubytovací zařízení, ...

V malebném prostředí Karlových Varů, konkrétně v prestižní čtvrti Westend, se nachází historická budova z 19. století známá pod názvem SPA Hotel Villa Ritter. Objekt je inspirovaný architekturou s motivy „rytířského ducha“ a je určen zejména ...

Penzion U studánky se nachází na poklidném místě na okraji Karlových Varů, v oblasti chráněné krajinné oblasti Slavkovský les. Zajišťuje ubytování ve světlých a prostorných pokojích, které jsou vhodné pro odpočinek v tichém prostředí s možností ...

Depandance Vítkova Hora se nachází na okraji lázeňského města Karlovy Vary, v části Olšových Vrat, a poskytuje moderní apartmánové ubytování. Tento nově vybudovaný objekt je situován v nadmořské výšce 640 metrů, což umožňuje jedinečné panoramatické ...

Penzion 33 sídlí v Karlových Varech a poskytuje pohodlné a klidné ubytování v modernizovaném prostředí. Penzion se nachází v docházkové vzdálenosti od lázeňského a obchodního centra města, pouhých pět minut pěšky od historického centra i známých ...

Hotel Kavalerie je situován přímo v centru Karlových Varů, a to v tiché pěší zóně, která sousedí s lázeňskou oblastí města. Tento rodinný podnik nabízí široký výběr ubytovacích možností, zahrnujících jak jednoduše zařízené pokoje, tak prostorné ...

Čtyřhvězdičkový Hotel Eliška se nachází v prestižní čtvrti Westend v samém centru lázeňské oblasti Karlových Varů. Jeho umístění v klidné části města zajišťuje vhodné podmínky k relaxaci i lázeňským pobytům, přičemž je situován v blízkosti ...

Spa Hotel Imperial Karlovy Vary představuje významnou dominantu lázeňského města, kterou charakterizuje bohatá historie a secesní architektura pocházející z roku 1912. Tento rozsáhlý palác je zasazen na vyvýšeném místě s výhledem na centrum ...

Pension U draka sídlí v Karlových Varech a poskytuje ubytování ve tříhvězdičkovém standardu, které je vhodné pro hosty hledající pohodlí a klid v prostředí známého lázeňského města. Objekt se nachází na adrese Plzeňská 1483, což umožňuje snadný ...

V Kolové-Hájích, v blízkém okolí světoznámých Karlových Varů, se nachází Penzion Martinka. Tento penzion zahájil provoz na jaře 2017 a zaměřuje se na pohodlné a klidné ubytování vhodné pro rodiny i větší skupiny. Hosté zde mohou využít kompletně ...

Retro Riverside Wellness Resort se nachází v Karlových Varech a jedná se o pětihvězdičkový resort určený převážně pro dospělé. Resort je situován v malebné přírodní lokalitě, obklopený lesy u vodní nádrže Březová, což zajišťuje klidnou atmosféru ...

Hotel Alfred Karlovy Vary se nachází v obchodní části města Karlovy Vary a nabízí pohodlné ubytování s klidnou, téměř rodinnou atmosférou. Kapacita hotelu činí 27 lůžek, rozdělených do jednolůžkových a dvoulůžkových pokojů, včetně apartmánů, ...

Hotel sídlící v centru známých Karlových Varů, v těsné blízkosti populárního Vřídla a Tržní kolonády, představuje Hotel Romance. Tato čtyřhvězdičková instituce se nachází v pečlivě renovované secesní budově z roku 1899, která vytváří jedinečnou ...

Restaurace a pension U Kaštanů se nachází v malebné oblasti Rosnice nedaleko Karlových Varů a představuje rodinný podnik, jenž poskytuje svým hostům komfortní ubytování i kvalitní gastronomii. Základem místní nabídky je domácí kuchyně, kterou ...

Savoy Westend Hotel se nachází v prestižní historické části Karlových Varů a představuje luxusní lázeňský resort, který je považován za jeden z nejvýznamnějších v Evropě. Komplex tvoří pět secesních vil – Savoy, Artemis, Kleopatra, Carlton ...

Společnost SANATORIUMS.COM, sídlící v Karlových Varech, funguje jako významný internetový rezervační portál specializovaný na lázeňské pobyty a hotely v různých evropských zemích. Zaměřuje se na poskytování komplexních služeb spojených s ...

Restaurace a Penzion Karel IV. se nachází v Karlových Varech a poskytuje klidné ubytování a kvalitní stravování na okraji města, přičemž centrum zůstává snadno dosažitelné. Hosté mají možnost využít městskou hromadnou dopravu se zastávkou přímo ...

Spa Hotel Anglický Dvůr je situován v historické části lázeňského města Karlovy Vary, v bezprostřední blízkosti minerálních pramenů i hlavní lázeňské promenády. Ubytovací zařízení nabízí stylové prostředí v anglickém duchu a poskytuje komfortní ...

Apartmán u potoka je situován v poklidné části obce Lesov poblíž Sadova, v regionu Karlovarského kraje. Toto ubytovací zařízení je mezi hosty známo pro vysokou úroveň komfortu i kvality. Prostředí apartmánu propojuje relaxační atmosféru s možnostmi ...

Areál Farma Hory je situován v poklidné vesnici Hory nedaleko Karlových Varů, obklopený krušnohorskou přírodou. Ubytování poskytuje moderní penzion s veškerým komfortem včetně Wi-Fi připojení. Klienti zde naleznou také restauraci, která je ...

Zážitková restaurace Le Marché Karlovy Vary nabízí v Karlových Varech unikátní kuchařský koncept, propojující jednotlivá jídla s vyjímečnými gurmánskými zážitky. Pod vedením známého šéfkuchaře Jana Krajče vznikají denně nová menu, která sestávají ...

Pension Dvořák se nachází v samotném centru lázeňského města Karlovy Vary a zajišťuje moderní i stylové ubytování vhodné pro různé skupiny hostů, včetně individuálních klientů, párů, turistů a rodin. Umístění přímo na pěší zóně historického ...

Pension Ehila je stylové ubytovací zařízení nacházející se na Mattoniho nábřeží v Karlových Varech, přímo u řeky Ohře. Díky této výhodné poloze mají hosté snadný přístup k lázeňským promenádám, což činí penzion ideálním výchozím bodem k poznávání ...

poolapartment se nachází v Karlových Varech a poskytuje hostům ubytování zaměřené na cestovní ruch s důrazem na moderní pohodlí. Apartmány, které prošly nedávnou rekonstrukcí, nabízejí klimatizované pokoje, bezplatné Wi-Fi a vlastní koupelnu. ...

Hotel Modena se nachází v Karlových Varech, kde zaujímá výhodnou pozici přímo v lázeňském centru, přibližně sto metrů od Hadího pramene. Ubytování je zajištěno v nekuřáckých pokojích a apartmánech, přičemž apartmány disponují kuchyňským koutem ...

Penzion Eden v Karlových Varech poskytuje komfortní ubytování v malebné lokalitě, jež je vhodná pro hosty hledající jak odpočinek, tak aktivní trávení volného času. Ubytovací zařízení se nachází v poklidné části města u okraje Lázeňských lesů, ...

Penzion Dvůr Stráň je rodinný hotel a penzion situovaný v malebné vesnici Sadov poblíž Karlových Varů, na úpatí Krušných hor. Objekt se nachází v klidné oblasti, která umožňuje snadný přístup do lázeňského města Karlovy Vary a k okolním turistickým ...

Apartmány Villa Liberty se nacházejí v Karlových Varech a poskytují komfortní ubytování v elegantní secesní vile z roku 1905, která je zapsaná jako kulturní památka. Vila je situována přímo v lázeňské zóně, jen 150 metrů od léčivých pramenů ...

Revelton Studios Karlovy Vary poskytuje komfortní i stylové ubytování v samotném centru historických Karlových Varů. Interiéry apartmánů jsou pečlivě navrženy s důrazem na originální design a každý apartmán je plně vybaven, včetně kuchyně, ...

Pension Rainbow se nachází v klidné části Karlových Varů-Sedlec a zaměřuje se na poskytování pohodlného ubytování v rodinném prostředí. V nabídce jsou dvoulůžkové a třílůžkové pokoje, stejně jako prostorné apartmány. Každý pokoj je vybaven ...

Hotel Venus se nachází v atraktivní části lázeňské čtvrti Karlových Varů, v těsné blízkosti vyhlášených kolonád a léčivých pramenů. Historická budova hotelu nabízí pohodlné ubytování v různých typech pokojů a apartmá, přičemž každý z nich je ...

Wellness Hotel Green Paradise je situován v malebné obci Březová a vyniká klidnou atmosférou uprostřed hustého lesního porostu. Díky své poloze zajišťuje snadný přístup do centra Karlových Varů, k jeho slavné kolonádě, která byla v roce 2021 ...

Penzion Napoleon se nachází v centru Karlových Varů a poskytuje komfortní ubytování s osobitou atmosférou. Je situován na Nové louce, přímo vedle říčky Teplé, nedaleko známého Grandhotelu Pupp a historických lázeňských kolonád s léčivými prameny. ...

Boutique Spa Hotel Aqua Marina se nachází přímo v centru Karlových Varů, naproti známé Mlýnské kolonádě. Tento čtyřhvězdičkový superior hotel poskytuje unikátní kombinaci klidu a harmonie, přičemž leží v těsné blízkosti léčivých pramenů. Nedávno ...

Hotel Malta v Karlových Varech je čtyřhvězdičkový lázeňský objekt situovaný přímo v centru známého lázeňského města. Nabízí stylové ubytování v pohodlných dvoulůžkových a třílůžkových pokojích, přičemž řada z nich poskytuje atraktivní pohled ...

Bohemia-lázně a.s. patří mezi významné lázeňské společnosti sídlící v Karlových Varech a navazuje na bohatou tradici zdejší léčebné péče. Společnost provozuje moderní hotelový komplex, kam spadá Lázeňský hotel Kriváň a přilehlá depandance Slovan, ...

Penzion Betty se nachází v klidné části Doubí v Karlových Varech a poskytuje ubytovací služby v regionu Karlovarského kraje. Tento rodinný penzion slouží jako vhodné místo pro zájemce o přírodu a aktivní trávení volného času díky poloze v blízkosti ...

Květuše Simmerová - JAS provozuje rodinný penzion situovaný v klidné oblasti Pod Lesem v Karlových Varech, který je známý svým útulným a pohodlným ubytováním. Objekt disponuje šesti moderně vybavenými dvoulůžkovými pokoji, ve kterých hosté ...

Penzion A5A se nachází v tiché části čtvrti Drahovice v Karlových Varech, přičemž vzdálenost k lázeňskému i obchodnímu centru města je pouhých pět až deset minut pěšky. Tato poloha hostům poskytuje snadný přístup ke slavným léčivým pramenům ...

Pension Dvořák, umístěný v centru Karlových Varů na pěší zóně Dr. D. Bechera, poskytuje klidné a příjemné ubytování v samém srdci tohoto lázeňského města. Tento rodinný penzion prošel nedávnou rekonstrukcí a nyní nabízí moderně a vkusně vybavené ...

Apartmány Karlsbad Prestige se nacházejí v centru Karlových Varů, přímo na Tržišti, a poskytují ubytování na vysoké úrovni v nově zrekonstruovaném domě. Hostům jsou k dispozici různé prostorné apartmány, které jsou kompletně vybavené a navržené ...

Apartmány Karla Čapka street se nacházejí v Karlových Varech a tvoří atraktivní možnost ubytování pro návštěvníky hledající komfortní zázemí v centru tohoto lázeňského města. Ubytování je umístěno v historické budově situované na klidné a rezidenční ...

Pension Láďa se nachází v klidné části Bohatic v Karlových Varech, v soukromé vile, která poskytuje pohodlné a cenově výhodné ubytování. Lokalita zajišťuje hostům nerušený pobyt, přičemž centrum města i známé lázeňské památky zůstávají snadno ...

Penzion Dvůr Stráň se nachází v malebné krajině podhůří Krušných hor v blízkosti Karlových Varů a nabízí moderně zařízené pokoje a plně vybavené apartmány. Toto ubytování je vhodné pro páry, rodiny i skupiny přátel, kteří hledají jak relaxaci, ...

Penzion Fan se nachází v poklidné části Karlových Varů, konkrétně v městské části Bohatice, přičemž je zajištěna snadná dosažitelnost jak do lázeňského centra, tak do ostatních částí města. Tento tříhvězdičkový podnik je certifikován Asociací ...

Pension A5A se nachází v rezidenční části Karlových Varů a poskytuje klidné a pohodlné ubytování v pěší vzdálenosti pěti až deseti minut od lázeňského i obchodního centra města. Jedná se o rodinný penzion vhodný pro hosty, kteří preferují klidné ...

Penzion Baron Schoeneck je situován v půvabné oblasti Karlových Varů, konkrétně v poklidné čtvrti Drahovice. Tento penzion sídlí v historickém objektu, jehož celkovou atmosféru podtrhuje elegantní starožitný nábytek a pečlivě promyšlené detaily. ...

Apartmány Gato Stará Role jsou situovány v tiché části Karlových Varů, konkrétně ve Staré Roli, kde poskytují pohodlné ubytování ve vybavených apartmánech. Každý z apartmánů je opatřen vlastní kuchyní nebo kuchyňským koutem, soukromou koupelnou ...

Hotel Ontario Garni je situován přímo nad známou Mlýnskou kolonádou v samotném centru Karlových Varů, jen několik kroků od světoznámých léčivých pramenů. Toto ubytovací zařízení kategorie tří a půl hvězdy má dlouhou historii, která začala v roce 1855, ...

Rodinný areál Svatošky dětský ráj se nachází v malebném prostředí údolí řeky Ohře, v blízkosti národní přírodní památky Svatošské skály. Oblast, kterou proslavily staré legendy i zvučné jméno básníka J. W. Goetha, je určena pro aktivní odpočinek ...

Park Spa Hotel Sirius je čtyřhvězdičkový hotel situovaný v historickém centru Karlových Varů, v bezprostřední blízkosti léčivých pramenů a kolonád. Z oken hotelu se nabízí výhled na Dvořákovy sady. Ubytování je zajištěno ve 23 elegantně zařízených ...

Lázeňská léčebna Mánes je situována v poklidné části Karlových Varů, na okraji lázeňské zóny u lesa, nedaleko centra města a známých léčivých pramenů. Komplex vzniklý na počátku 30. let 20. století sdružuje lázeňskou péči, ubytování a stravovací ...

Rezidence Moser se nachází v Karlových Varech a nabízí moderní apartmány situované v klidném prostředí u řeky Ohře, nedaleko slavné sklárny Moser. Každý apartmán je kompletně a komfortně vybaven, přičemž cílem je zajistit příjemný a relaxační ...

Hotel Lafonte, nacházející se v tiché části Rybáře v Karlových Varech, představuje čtyřhvězdičkový hotel poskytující ubytování ve 26 moderně vybavených dvoulůžkových pokojích a jednom apartmánu s balkonem. Pokoje jsou určeny k odpočinku po ...

Penzion Escrime v Karlových Varech poskytuje pohodlné ubytování v tiché a snadno dostupné lokalitě Bohatice, poblíž Růžového vrchu. Založen byl v roce 2009 a od té doby nabízí svým hostům příjemné prostředí pro pobyt. Ubytovací kapacita zahrnuje ...

Apartmány Elizaveta 2 se nacházejí v centru Karlových Varů a poskytují pohodlné ubytování v tomto známém lázeňském městě. Ubytovaní hosté mají výhodu strategické polohy, díky níž jsou snadno dostupné klíčové místní pamětihodnosti, jako Mlýnská ...

Penzion Irena se nachází ve vilové čtvrti Bohatice v Karlových Varech, kde poskytuje klidné a cenově příznivé ubytování. Tento rodinný penzion je umístěn asi 10 až 15 minut pěšky od centra města, což umožňuje hostům snadnou dostupnost lázeňských ...

Salvator Hotel Carlsbad se nachází v centru Karlových Varů a poskytuje luxusní ubytování v pokojích a apartmánech vyzdobených v romantickém stylu biedermeier. Autentická atmosféra je podtržena originálním starožitným vybavením a řada pokojů ...

Penzion Clara je držitelem certifikace Asociace hotelů a restaurací ČR a poskytuje ubytování v přírodně klidné lokalitě města Karlovy Vary s panoramatickým výhledem na lázeňské město. Všechny pokoje disponují samostatným vchodem, vlastní koupelnou ...

Hotel Romania se nachází v Karlových Varech na adrese Zahradní 948/49 a představuje vhodnou volbu pro poznávání tohoto lázeňského města. Tento komfortní hotel, který je začleněn do sítě SUAS HOTELS, disponuje 31 pokoji různých typů — od jednolůžkových ...

Pension Rak se nachází v poklidné oblasti Karlových Varů a nabízí vhodné možnosti pro ty, kdo upřednostňují odpočinek a relaxaci. Díky výhodné poloze nedaleko centra města je hostům umožněn snadný přístup ke kulturnímu dění i lázeňským procedurám, ...

Sun Travel je cestovní agentura se sídlem v Karlových Varech na adrese Dr. Davida Bechera 902/17, působící v oblasti cestovního ruchu. Tato společnost nabízí pestrou paletu možností pro dovolené a cestování, včetně zastupování zahraničních ...

Wellness hotel Jean de Carro**** se nachází v samotném centru lázeňské části Karlových Varů a svým hostům umožňuje jedinečný pohled na Vřídelní kolonádu i její okolí. Tento čtyřhvězdičkový hotel nabízí třicet stylově zařízených pokojů a apartmánů, ...

Apartmán Nostalgia Karlovy Vary sídlí v centru Karlových Varů, v historické budově na Zeyerově ulici, na začátku pěší zóny. Toto ubytování nabízí prostorné a luxusní apartmány ve stylu zámeckého interiéru, které jsou vhodné pro hosty hledající ...

Čtyřhvězdičkový Interhotel Central se nachází v samotném centru světoznámého lázeňského města Karlovy Vary. Tato instituce se může pochlubit více než stoletou tradicí a výjimečnou polohou uprostřed lázeňské zóny, přímo na Divadelním náměstí, ...

Centrum Apiterapeut se nachází ve vesnici Kolová poblíž Karlových Varů a specializuje se na jedinečné wellness pobyty zaměřené na apiterapii. Soustředí se na obnovu a posílení zdraví prostřednictvím prospěšných vlastností produktů pocházejících ...

California Club Karlovy Vary se nachází v centru Karlových Varů na adrese Tyršova 2, v oblasti význačné pro své lázeňské prostředí. Tento objekt nabízí hostům pohodlné ubytování v moderně zařízených apartmánech, určených jak pro jednotlivce, ...

Cestovní agentura ASTRA se orientuje na poskytování širokého spektra služeb v oblasti cestovního ruchu po celé České republice. Hlavním zaměřením společnosti je organizace a kompletní realizace lázeňských pobytů pro klienty z různých částí ...

Golf Hotel Karolína se nachází v poklidné lokalitě Olšová Vrata, přibližně pět kilometrů od centra lázeňského města Karlovy Vary. Tento pension poskytuje ubytování v těsné blízkosti prestižního golfového hřiště, což z něho činí vhodné místo ...

Grandhotel Ambassador Národní dům představuje architektonickou dominantu z roku 1901, situovanou přímo v centru lázeňského města Karlovy Vary. Tento čtyřhvězdičkový superior hotel poskytuje ubytování v nedávno zrekonstruovaných pokojích a apartmánech, ...

Boutique Hotel Corso je čtyřhvězdičkový hotel nacházející se v centru Karlových Varů na adrese Stará Louka 460/38. Hotel sídlí v renovované historické budově, která vyniká kombinací renesančních a barokních architektonických prvků. Jeho poloha ...

V samotném centru Karlových Varů, v těsné blízkosti vyhlášených léčivých pramenů a známé Tržní kolonády, se nachází Promenáda Romantic & Wellness Hotel Karlovy Vary. Tento luxusní hotel s pěti hvězdičkami je situován ve dvou pečlivě obnovovaných ...

Parkhotel Richmond Karlovy Vary je hotel s více než 170letou historií, nacházející se v klidné části města Karlovy Vary přímo u řeky Teplé. Objekt je zasazen do stylového anglického parku, jehož součástí je originální japonská meditační zahrada ...

Apartmány Verona se nachází v centru Karlových Varů na pěší zóně T. G. Masaryka a těží ze strategické polohy mezi rušným nákupním centrem a poklidnou lázeňskou oblastí. Ubytovací zařízení poskytuje luxusně vybavené apartmány v nově zrekonstruovaném ...

Hotel Ostende je situován na lázeňské promenádě v samotném centru Karlových Varů, na břehu říčky Teplé v oblasti zvané Stará Louka. Díky své centrální poloze je snadno přístupný a umožňuje hostům využívat blízkost místních léčivých pramenů. ...

Papilonia - motýlí dům Karlovy Vary se nachází v areálu Diana v centru Karlových Varů a představuje unikátní tropickou zahradu, kde je možné spatřit stovky exotických motýlů pocházejících z různých částí světa, včetně Thajska, Filipín, Jižní ...

Hotel Hubertus se nachází v Karlových Varech a poskytuje ubytování v tiché oblasti obklopené lesy s výhledem na řeku Ohři. Objekt leží jen několik minut od centra města, což umožňuje snadný přístup ke kulturním a lázeňským aktivitám a zároveň ...